Instrucciones para entrega de Trabajos completos
con Resúmenes (Abstracts)
XVII
Simposio de la
Asociación
Internacional
de
Sistemas agropecuarios
17-20 de Noviembre de 2002
l
Lake Buena Vista, Florida, USA
Fecha
límite para entrega de trabajos originales:
30
de Abril de 2002
Preparación de los trabajos: El Idioma oficial
es el Inglés
El trabajo y el resumen (abstract) deben ser combinados en un solo
documento y preparados en UNO de los siguientes formatos:
-
Word de Microsoft (2000 o anterior).
-
WordPerfect (v.6.0 o anterior).
-
Formato de texto enriquecido (RTF) (una opción de “guardar como”
en la mayoría de las procesadoras de palabras).
-
Archivo de texto ASCII (utilice esto si no puede guardar el documento en
uno de los formatos arriba listados. Favor note: Si Ud. elige esta
opción, asegúrese de enviar por FAX también una copia
normal a la OCI al 352-392-9734).
-
Todos los trabajos deben ser concisos y escritos en inglés gramáticamente
correctos. Si el inglés no es su lengua materna, consiga ayuda
de un colega o traductor profesional.
-
El título del trabajo de ser lo más conciso posible.
-
El autor debe conseguir los permisos de autor necesarios para publicar
material y el uso de cualquier otro material protegido por derechos de
autor donde fuere necesario.
-
Tamaño de las hojas: los trabajos deben ser preparados en
8 ½ X 11 pulgadas (estándar estadounidense). Todo texto,
tablas y figuras deberán estar contenidos dentro de un espacio de
6 x 9 pulgadas (15 X 23cm).
Los trabajos deben estar organizados (formateados) como sigue:
-
Dejar márgenes de 1.5” arriba, abajo y en los costados en papel
de 8 ½ X 11” (estándar estadounidense). El
resumen (abstract) no debe contener más de 200 palabras y el trabajo
completo debe tener no más de OCHO (8) páginas de largo,
incluyendo las figuras, gráficos y referencias. (Ver
instrucciones para gráficos / figuras abajo).
-
Utilice el tipo de letra Times Roman (u otro serif, de tipo de letra proporcional)
de un tamaño de 12 puntos.
-
Teclee el título del resumen (abstract) sobre el margen izquierda
en una línea sin formato alguno. Teclee el título en
mayúscula y minúscula en el formato de título estándar.
-
Escriba el nombre del autor principal primero.
-
Escriba en negritas el nombre del autor / presentador.
-
Divida en grupos a los autores por el nombre de la institución a
la que pertenece. No incluya títulos profesionales.
Teclee el nombre de la institución a la que pertenece debajo de
las líneas de los autores. Incluya SOLAMENTE el nombre de
la institución a la que pertenece, ciudad, estado, país en
el listado del resumen (abstract). (No incluya la dirección
completa en la parte superior del trabajo).
-
Teclee a espacio simple, sin sangría o tabulaciones. ESPACIO
DOBLE ENTRE PÁRRAFOS.
-
Aplique las negritas, las itálicas, el subrayado, subíndice
y superíndice en su texto principal como querría que aparezca
en su trabajo final.
-
Al final del trabajo, incluya la siguiente información,
separada por comas:
Primer nombre del autor correspondiente, Apellido del autor correspondiente,
Institución a la que pertenece, Dirección de correo, Ciudad,
Estado, Código Postal, País, Número Telefónico,
Número de Fax, Dirección Electrónica (NOTA:
no teclee la palabra email frente a su dirección), Indique si entrega
el trabajo para una presentación oral o de póster,
Indique la *categoría del tema.
-
Instrucciones para Gráficos / Figuras:
-Inserte gráficos o figuras en el documento de procesamiento
de palabras como objetos independientes; no los deje dinámicamente
enlazados desde otros programas.
- Evite el uso de sombreado en los gráficos. Si es posible,
utilice guiones o puntos, etc.
- Además, debe adjuntar archivos separados de todos sus gráficos
o láminas en alta resolución JPEG (.jpg) o TIFF (.tif) a
su correo electrónico ..(300 dpi o mayor). Los archivos tipo
EPS (.eps) sólo serán aceptados si los tipos de letra han
sido convertidos a perfiles.
*Categorías Temáticas:
1. Diversificación y competitividad de la
pequeña finca.
2. Comprometiendo a diversas partes interesadas
en apoyo de las pequeñas fincas.
3. Conocimiento de sistemas agropecuarios y sistemas
de información.
4. Educación y entrenamiento en sistemas
agropecuarios.
5. Seguridad alimentaria y pureza de los alimentos.
Nota: Ver temas programáticos
para descripción detallada. |
|
Ejemplo de Trabajo Típico
HAGA CLIC AQUÍ para ver un ejemplo de
trabajo como referencia de normas acerca de armado y formato. Asegúrese
de adecuarse a las normas de trabajo de IFSA 2002, que limitan a los autores
a 8 páginas, a espacio simple, incluyendo el resumen (abstract),
trabajo, figuras y referencias.
El ejemplo de trabajo tipo fue proveído gracias
a la cortesía de H.K. Pant, Ph.D. del Departamento de las Ciencias
de Suelos y Agua, Universidad de Florida, como se preparó para la
VII Conferencia Internacional de Sistemas de Humedales y Control de Polución
de Aguas.
(Ud. Necesitará Adobe
Acrobat Reader para abrir e imprimir el archivo PDF).
|
Presentación y Entrega de Trabajos junto con
los Resúmenes (Abstracts)
(Favor seguir las instrucciones cuidadosamente para asegurar que
su trabajo sea correctamente anotado). Si no se ajusta a las especificaciones
de formato, le será devuelto para correcciones de formato y re-entrega).
Envíe un archivo electrónico del trabajo
completo con resumen a la Oficina de Conferencias e Institutos a mas tardar
el 30 de Abril de 2002 como sigue:
-
Envíe por correo electrónico (como archivo adjunto)
a: bmiller-tipton@mail.ifas.ufl.edu[Ud.
podrá hacerlo desde su browser de internet. Simplemente haga
clic en el enlace de correo electrónico en la barra superior y adjunte
el archivo a su mensaje de correo].
-- Por favor incluya el nombre e información
de contacto (dirección de correo, número telefónico,
fax y correo electrónico) del autor correspondiente al final del
archivo. También especifique si el trabajo es para presentación
oral o póster.
-- Prepare la línea que dice TEMA de su correo electrónico
como sigue: APELLIDO DEL PRESENTADOR DEL TRABAJO–Oral/Poster(especifique
cuál)/categoría temática
(especifique
cuál)
-- Cada trabajo deber ser entregado como un mensaje
de correo electrónico por separado.
-
Nota: Si al hacer clic en el enlace azul que aparece
arriba no hace aparecer la ventanilla de correo electrónico en su
browser, sencillamente envíe un email a: bmiller-tipton@mail.ifas.ufl.edudesde
su programa de correo electrónico normal, adjuntando el archivo
de resumen como se indica arriba.
Nota: toda comunicación
con el autor correspondiente se hará por medio de correo electrónico.
Preguntas:
cualquier otra pregunta referente a la entrega de trabajos
deberá dirigirse a Beth Miller-Tipton, Coordinadora de la Conferencia
al 352-392-5930, Fax: 352-392-9734, Correo electrónico: bmiller-tipton@mail.ifas.ufl.edu
Volver a información sobre la Conferencia
IFSA